Отправлено: 11.03.10 23:18. Заголовок: КРАФТ!! CRUFTS-2010!!

CRUFTS-2010!!

СЕГОДНЯ СТАРТОВАЛА ОДНА ИЗ САМЫХ ГЛАВНЫХ ВЫСТАВОК ГОДА ДЛЯ ВСЕХ СОБАКОВОДОВ КРАФТ!
ЭРДЕЛЬТЕРЬЕРЫ 12 МАРТА

Airedale Terrier Judge(s): MR F DEVITT [FRANCE]

Ждём новостей! Болеем за НАШИХ!!!

 Отправлено: 01.04.10 09:06. Заголовок: Еще фото: Muliebri..

Еще фото:

Muliebrity Grandioso

Toulsyork Combat Cooper

Stargus The Alchemist

Lytchdale Maestro

Rockridge JP Black Shadow

Jecadie Very Spicy

Muliebrity True Spirit

Sherifs Winter Jasmine

Stabucks Primrose

Stargus Black Lace

Rus Ch Kornels Stolnichnaya Krasavista

 Отправлено: 02.04.10 00:13. Заголовок: BOS&BOB http://w..

BOS&BOB

 Отправлено: 03.04.10 00:45. Заголовок: Alla Erokhina, благ..

Alla Erokhina, благодарю за перевод.
Кто-нить может объяснить, что обозначают в комментарии слова, мной выделенные?

Veteran bitches (8,3)
1. Jecadie Very Spicy, хорошо сбалансированная сука, показывающая свой возраст, хорошая шерсть и окрас, хорошие углы, правильные движения

 Отправлено: 03.04.10 00:49. Заголовок: Airedogs С этим то ..

Airedogs
С этим то не сложно разобраться. Сука то из класса ветеранов, значит, что юниором уже не выглядит

 Отправлено: 03.04.10 00:58. Заголовок: Алла, то есть движет..

Алла, то есть движется медленней или очень спокойная, или... догадок может быть много.
Мне больше всего понравилось другое замечание: хороший кобель, пока стоит Вот в наших пенатах тоже так часто судят. Хороший. Пока стоит.

 Отправлено: 03.04.10 01:19. Заголовок: Airedogs пишет: Вот..

Airedogs пишет:

цитата:

Вот в наших пенатах тоже так часто судят. Хороший. Пока стоит.

В "ваших" часто судят от обратного.... смотря на движения и забывая о типе, костяке и балансе...
да и не только в ваших, увы....

 Отправлено: 03.04.10 08:09. Заголовок: Alla Erokhina , боль..

Alla Erokhina , большое спасибо за перевод и за то, что разместили его здесь.

Честно говоря, даже не думала, что описания собак где-то официально размещаются...Это касается только некоторых выставок, или вообще тех, у которых есть свой сайт? В России тоже можно увидеть описание своей собаки в интернете, вывешенное кем-то, кроме самого владельца?

 Отправлено: 03.04.10 08:57. Заголовок: Гермиона Не за что...

Гермиона
Не за что. В Англии есть пара сайтов, на которых можно посмотреть описания терьеров. К сожалению, лейков с Крафта пока так и нет.
В России описания не публикуются, может быть только на отдельных породных сайтах, у финнов описания с каждой выставки абсолютно на КАЖДУЮ собаку печатаются в первом номере их эрделиного ежеквартального журнала "Karvakuono" на языке эксперта и в переводе. Традиция печатать описания с Национальной выставки скончалась при рождении, по-видимому она кого-то сильно не устраивала, увы .

 Отправлено: 03.04.10 10:56. Заголовок: Действительно, увы....

Действительно, увы...

 Отправлено: 03.04.10 23:29. Заголовок: Alla Erokhina, ну ес..

Alla Erokhina, ну если быстро бежит и не разваливается по частям -- это уже кое что

Кстати, отличная была идея с публикацией описаний в Ежегоднике. Я по себе сужу -- было весьма интересно поразбираться в них.